#KurdîHilbijêre

 

Berhem: twana

girêl bûn: gilor bûn 

lêl: hêka kêm keliyayî 

zeî/zeîbûn: xisar/xisarbûn, tişta bi awayekî nelazim hatî bi kar anîn

bayîs/bawîs: kesê bi awayekî neyînî bûyî sedema nebûyîna tiştekî, musebbib

Hêbe !: raweste, bisekine !

Şek: pezê hêj nebûye beran

Hêbetek: êpê, gelek

Pê kirin: li xwe kirin

Şidanî: kuncî, susam 

Birik: siyaboyên pêşayîkê tên zer kirin û paşî di nav xwêsûravkê da dimînin.

Qayde: Ji bilî wateyên wê yên dî di maneya “lê hatin, lê bûnê da jî têt bi kar anîn.” *Ev cil qaydê min e.

Pinco/pincolok: bo kesekî biçûk wek xîtabeke şirîn têt bi kar anîn

Gelka / çika : heger, heke 

Tana kesekê: mayîna bi hêviya kesekê, hawara kesekê

Kul ve çûn: nalîna piştî giriyê

Xala yêkî: hizir kirin 

Biqebiq : Pilçepilç

Navpês: navpî (bo şelan)

Baze: bacanên zer bûyî

Avelork: ava pênîrê 

Zindî bûn: rabûna neynûkan ya bi jêkirina ji kûr ve. 

L’alê dilekê: piştî nekirina tiştekî ya ji ber hin sedeman têt gotin. *Lalê dilekê ez î îro çûbam seredana wî. 

Kirs: qirş, çopên biçûk. 

Malx: hevjînê mêr, malxwê

Keys anîn: maneya wê ya ‘hewcedarbûn’ jî heye.

Birrîkelî: gelekî keliyayî (bo xwarinan)

Cixane: cinaq, şertik