Berhem: twanagirêl bûn: gilor bûn lêl: hêka kêm keliyayî zeî/zeîbûn: xisar/xisarbûn, tişta bi awayekî nelazim hatî bi kar anînbayîs/bawîs: kesê bi awayekî neyînî bûyî sedema nebûyîna tiştekî, musebbibHêbe !: raweste, bisekine !Şek: pezê hêj nebûye beranHêbetek: êpê, gelekPê kirin: li xwe kirinŞidanî: kuncî, susam Birik: siyaboyên pêşayîkê tên zer kirin û paşî di nav xwêsûravkê da dimînin.Qayde: Ji bilî wateyên wê...

Mitî : reh, rih "Min mitîya xwe dabû wî."Hewik: gewrî, qirik "Ji ber êşa hewika xwe neşêm lawjeyan jî bibêjim"Peyd, peyt : xwe dan hev "Xwe peyd bike da em derkevin."Bijikîn : mehfbûn. "Bi lêdanê ew bijikandibûn."Sexer birin : li yêkê hêrsbûn "Ma ew hêj zarok e, tu bo çi sexera wê dibe?"Çilûz: zikçêl "Miroveke çilûz e, çavê...

              Enver Ozkahraman // Hekkarî   Du sal ewil min cûre-xwendinek ceribandibû nivîskar bi nivîskar diçûm. Min rojekê got ez ê Hesenê Metê bixwînim. Hatim  kitêba sêyem, nizanim Tofan bû yan Epîlog bû, min dîsa l'binê hevokekê xêz dikir ku ev hevok min di her du kitêbên dî da jî dîtibû û xêz...

Êmin bûn: Aram bûn Nedîdok: Çinedîtî, dinyanedî Sîmet: rû Eyal: Zarok, biçûk Bêdestlep: Ji bo kesên karên xwe nesaxlem dikin, têt gotin. Şeppêl. Poxîn: Kavût. Bi tû yan jî genimê têt çêkirin. Di taştê de têt xwarin, li gel doşav an jî rîçalê. Kerjêket: Kesekê nexweşiyek lê peyda bibe ku êdî çi tedbîra wê çinebe. Wek dijûn/xeber têt...

Destpeka vê nivîsê, du sal berê, bi alikariyeke min a biçûk çêbû. Hevala min a li Elmanya lîsansa bilind dikir, ji bo teza xwe mijarek hilbijartibû: Kurdên li Diyasporayê dijîn, yên li Stenbolê. Wê -hevala min- lêkolîna xwe hazir kiribû. Bes dixwest, wê lêkolîna xwe, bi hin wêneyên; ji destên hin Kurdên li Stenbolê dijîn, bêt kişandin, xurttir...

    Mirov li ciyên fermî ji ber xwe ve fermî dibît. Mirov di tiştekê de şareza be jî heger kirina wê tiştê li ciyeke fermî pêk bêt, mirov xwe rehet hîs naket. Îlleh heta nehe ger û geştên hûn tev li bûne çêbûne. Wek têt zanîn li ciyên wesa jî îlleh lawje tê gotin. Ew kesên lawjeyan...

Dayîka min  ketiye ber bi heft xewan. Maçek da min got şev baş û dîsa raza. Balgehê nehe serê wê li ser jî balgeha ku heta hatî vê derê serê xwo danî ser jî- digot: min gote hostesê balgehekê bidet min, paşî çend kesan çav dane min ewan jî balgeh xwestin- westiyana wê jê nebiriye.  Gelek westiyaye. Ji...

Hinek neynik hene ku  av lê bikeve xerab dibin. Qene neynikên min dîtine, yên ku li dîwarên hemaman de didaliqînin, wesa ne. Dayîka min bi pêşoka kirêcê jê dibe, bêhtir xerab dikirin ew neynik. Neynikeke ku bi lekeyên rengê dilopêd avê diden tijî bûyî . Heger ji kîmyagerekê re bipirsin "tesîra avê ya ku li neynikê çêdibe, kîmyêvî...

   Bi kurdî hesabeke Instagramê. Bibexşînin ne bi tevahî kurdî, tenê navê bikarhêner kurdî ye. Geh li gel çîçek mîçekan -hin caran yên zuha hin caran yên jîndar-  geh li gel fîncana çayê yan jî li gel qehwe pirtûkan parwe dike. Ne ji wan pirtûkan beytekê/rêzekê, bergên pirtûkan parwe dike îleh. Hin caran jî bi hevokekê, wêneyeke zor jwan parwe dike. Tu li binî van wêneyan herî kêm sê sed ecibîna dibînî. Bifikire bi halê fotrafeke xwo...

      Ji arşîva Enver Özkahraman   Ez dixwazim bo we behsa dahwetêd bajarê Hekkarî bikem. Wextê bavê min biçûk bû ji Ûrmiye hatine û li Geverê bi cîh bûne. Heta nehe niviya binemala me li Hekkarî dijî. Ez bi çanda wê derê mezin bûm. Ne ji ber girîngiya dahwetan e, ez vê nivîsê dinivîsim; ji girîngiya çandeke ku ev çend...

     Nifûsa pola me bîst-bîst û pênc kes hebûn. Heta lîseyê min di wê polê de xwend . Xwendekarek popûler bûm. Heta dibistan xilas kir jî cihê yekemînê min neda çi kesê. Ji bo merasîmên Tirkan yên wek 29 ekîm fîlan, îlla kî yan helbest bi min didan xwendin, yan min moderatoriya wan rojan dikir. Herkesê min baş...

   "Mirovên bi destê çepê dinivîsin gelek zîrek in."   Nizanim kê/î gotibû ev tişte ji min re, hêj wextê ez gelek zarok. Wextê ku min hejj "dozerên zer" dikir, min baweriya  xwo bi vê tiştê anîbû. Min wesa bi vê bawerkiribû, min hewl dida vêca bi destê çepê binivîsim lê hewla min bêçine bû min çi kir nivîsên bi...

                                 Ev ferhenge; di notêd ro bi ro bi peyvekê, min lê zêdekiriye de çêbûye. Bi armanceke ku kesên di kurdî de peyvêd cuda lêbigerît, bo wan bibîte çavkanî. Hemû peyvêd di devoka behdinî(bi taybetî bajarê Gever/Colemêrgê) de tên bi kar anîn in....